Académie malienne de langues : Essentielle dans la promotion des langues nationales

L’Académie malienne des langues (Amalan) a tenu, mercredi dernier dans ses locaux, la 11è session de son conseil d’administration. L’ouverture des travaux était présidée par le secrétaire général du ministère de l’Éducation nationale, Kinane Ag Gadéda.

Publié lundi 24 avril 2023 à 07:37
Académie malienne de langues : Essentielle  dans la promotion des langues nationales

Cette année, l’Amala prévoit l’élaboration de modules à l’endroit des chercheurs

 


Les administrateurs ont examiné et amendé plusieurs documents soumis à leur approbation. Le budget prévisionnel 2023 de l’Académie est équilibré en recettes et en dépenses à plus de 530 millions de Fcfa contre un peu plus de 541 millions de Fcfa en 2022, soit une baisse d’environ 10%, dont les raisons sont la non inscription de l’Amalan sur le budget spécial d’investissement (BSI) et les restrictions budgétaires imposées à toutes les structures de l’État.


Ce budget sera consacré à la traduction du document de politique linguistique du Mali dans les 13 langues nationales, à la formation ou recyclage des agents des unités linguistiques sur les règles de transcription. L’élaboration et la validation des modules d’apprentissage des langues nationales comme langues secondes et la formation en lexicographie générale et spécialisée à l’endroit des agents de recherche sont d’autres activités prévues cette année.

 Le directeur général de l’Amalan, Dr Adama Diokolo Coulibaly, a déclaré que les défis et les attentes étaient énormes en 2022. En la matière, l’Amalan qui continue la mise en place de ses organes de consultation a participé aux travaux de la commission nationale de création d’une filière de l’éducation non formelle à l’École normale supérieure (Ensup), à la formation des activités du ministère de l’Éducation nationale dans le cadre du Programme de l’éducation aux valeurs. Elle participe aussi à la collecte des données sur l’enseignement bilingue et de la commission qualité pour l’éducation, a souligné Dr Adama Diokolo Coulibaly. Avant de se réjouir de la volonté d’officialisation des 13 langues nationales du pays par le gouvernement de Transition.

Quant à Kinane Ag Gadéda, il a salué les efforts de l’Amalan de 2013 à 2023, malgré les difficultés. Grâce à son travail technique, a dit le secrétaire général, le Mali dispose d’alphabets, de règles de transcription, de lexiques de base et de grammaires de référence pour 12 de nos langues retenues dans la Loi N° 96-049 du 23 août 1996 portant promotion de nos langues nationales. Et d’assurer que la 13è langue (le hasanya) est en cours d’expérimentation.

Établissement public à caractère scientifique, technologique et culturel, l’Amalan, a missions de fixer les règles de transcription de nos 13 langues nationales, mais aussi de concourir à leur promotion et développement. Elle contribue aussi par la recherche-action, à la définition de la politique linguistique, veille à sa mise en œuvre, élabore le schéma-directeur d’aménagement linguistique du territoire national.


L’Amalan est l’une des 3 structures du ministère de l’Éducation nationale qui prennent en compte nos 13 langues nationales : bamanankan, boore (bobo), dùgùsù (dogon), fulfulde (peul), hasanya (maure), mamara (miniyanka), maninkakan (malinké), soninké (sarakolé), sovay (songhaï), syenaare (sénoufo), tămašăt (tamasheq), tyeyaxo (bozo) et xaasongaxanvo (khassonké). Parmi ces 13 langues nationales instrumentées, 12 sont enseignées. Le hasanya est la seule langue nationale non enseignée.

Sidi WAGUE

Lire aussi : Dialogue inter-Maliens : Les syndicats édifiés

En prélude à la phase nationale du Dialogue inter-Maliens pour la paix et la réconciliation nationale, les membres du comité de pilotage du Dialogue inter-Maliens ont rencontré, mercredi dernier au Centre international de conférences (CICB), les responsables des centrales syndicales et des syn.

Lire aussi : #Mali : École nationale d’Ingénieurs Abdderhamane Baba Touré : Plusieurs projets en 2024

L’année académique 2023-2024 qui a démarré le 11 mars dernier à l’École nationale d’ingénieurs Abderhamane Baba Touré (ENI-ABT) consacre la fin des classes spéciales où les étudiants des semestres pairs et impairs prennent les cours au même moment..

Lire aussi : #Mali : Rapport de synthèse des États généraux de l’éducation : Les acteurs s’approprient le document

Le rapport de synthèse des États généraux de l’éducation (EGE), récemment remis au président de la Transition, le colonel Assimi Goïta, était jeudi dernier au cœur d’une rencontre d’appropriation au ministère de l’Éducation nationale..

Lire aussi : Omra à La Mecque : L’Agence top 10 Sarl met le paquet

Nous sommes vendredi 29 mars, 19è jour du mois béni de Ramadan. La Mecque, ville natale du Prophète Mohamed (PSL) organise du 31 mars au 16 avril 2024, la Omra, petit pèlerinage en Islam..

Lire aussi : #Mali : Dissolution de l’Aeem : Un grand pas vers la pacification de l’espace universitaire

L’Association des élèves et étudiants du Mali (Aeem) entretenait la violence dans l’espace scolaire et universitaire. Agressions physiques contre les étudiants et même le corps professoral, affrontements meurtriers entre clans étaient le lot quotidien ou presque dans les facultés.

Lire aussi : #Mali : Livre de Pr Ousmane Oumarou Sidibé : Une contribution au droit du travail

«Repenser le statut du travail : une contribution africaine», le 3è livre de l’ancien ministre chargé de la Fonction publique et président d’honneur de la Société malienne de droit du travail et de la sécurité sociale (SMDTSS), Pr Ousmane Oumarou Sidibé, a été présenté et dédicac.

Les articles de l'auteur

Dialogue inter-Maliens : Les syndicats édifiés

En prélude à la phase nationale du Dialogue inter-Maliens pour la paix et la réconciliation nationale, les membres du comité de pilotage du Dialogue inter-Maliens ont rencontré, mercredi dernier au Centre international de conférences (CICB), les responsables des centrales syndicales et des syndicats de l’éducation..

Par Sidi WAGUE


Publié vendredi 05 avril 2024 à 09:01

#Mali : École nationale d’Ingénieurs Abdderhamane Baba Touré : Plusieurs projets en 2024

L’année académique 2023-2024 qui a démarré le 11 mars dernier à l’École nationale d’ingénieurs Abderhamane Baba Touré (ENI-ABT) consacre la fin des classes spéciales où les étudiants des semestres pairs et impairs prennent les cours au même moment..

Par Sidi WAGUE


Publié mardi 02 avril 2024 à 08:59

#Mali : Rapport de synthèse des États généraux de l’éducation : Les acteurs s’approprient le document

Le rapport de synthèse des États généraux de l’éducation (EGE), récemment remis au président de la Transition, le colonel Assimi Goïta, était jeudi dernier au cœur d’une rencontre d’appropriation au ministère de l’Éducation nationale..

Par Sidi WAGUE


Publié mardi 02 avril 2024 à 08:43

Omra à La Mecque : L’Agence top 10 Sarl met le paquet

Nous sommes vendredi 29 mars, 19è jour du mois béni de Ramadan. La Mecque, ville natale du Prophète Mohamed (PSL) organise du 31 mars au 16 avril 2024, la Omra, petit pèlerinage en Islam..

Par Sidi WAGUE


Publié vendredi 29 mars 2024 à 09:03

#Mali : Dissolution de l’Aeem : Un grand pas vers la pacification de l’espace universitaire

L’Association des élèves et étudiants du Mali (Aeem) entretenait la violence dans l’espace scolaire et universitaire. Agressions physiques contre les étudiants et même le corps professoral, affrontements meurtriers entre clans étaient le lot quotidien ou presque dans les facultés.

Par Sidi WAGUE


Publié vendredi 22 mars 2024 à 07:24

#Mali : Livre de Pr Ousmane Oumarou Sidibé : Une contribution au droit du travail

«Repenser le statut du travail : une contribution africaine», le 3è livre de l’ancien ministre chargé de la Fonction publique et président d’honneur de la Société malienne de droit du travail et de la sécurité sociale (SMDTSS), Pr Ousmane Oumarou Sidibé, a été présenté et dédicacésamedi dernier à la Faculté de droit public (Fdpu) Ex-Ena lors d’une cérémonie organisée à cet effet..

Par Sidi WAGUE


Publié mercredi 13 mars 2024 à 08:24

#Mali : Programme Doniya Taabolo : Pour un enseignement de qualité

Ce projet vise à renforcer les capacités et compétences des élèves et enseignants des classes de 1ère, 2è, 3è et 4è année de 1.000 écoles fondamentales publiques et communautaires de 11 Académies d’enseignement et 27 Centres d’animation pédagogique (Cap) des régions bénéficiaires.

Par Sidi WAGUE


Publié vendredi 08 mars 2024 à 10:15

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner