Anciens manuscrits de Tombouctou : En faire une source d’inspiration d’un développement multiforme

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Pr Amadou Keïta, a lancé, hier à l’Institut des hautes études et de recherches islamiques Ahmed Baba (Iheri-ABT), le projet : «Rendre accessibles les manuscrits anciens du Mali au public».

Publié vendredi 31 mars 2023 à 05:54
Anciens manuscrits de Tombouctou : En faire une source d’inspiration d’un développement multiforme

Ce patrimoine est un trésor culturel et scientifique qui témoigne de la civilisation africaine écrite de Tombouctou

 

 

C’était en présence de l’ambassadeur des États-Unis d’Amérique (USA) au Mali, Rachna Korhonen, de son collègue d’Algérie dans notre pays, Riache El-Haoues, du directeur général de l’Iheri-ABT, Dr Mohamed Diagayeté, et plusieurs universitaires.

Ce projet a été financé par l’ambassade des USA, en partenariat avec l’Université de Berkeley en Californie. Il est doté d’un budget de 174.705 dollars (environ 100 millions de Fcfa) pour un délai d’exécution de 3 ans (2023-2026). L’initiative porte sur le catalogage de tout le fonds documentaire des manuscrits de l’Institut. L’objectif est de mieux faire connaître et faciliter l’accès aux manuscrits des chercheurs par la centralisation de l’ensemble des données de catalogage. Le programme permettra aussi d’avoir un répertoire exhaustif de la documentation.

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique a salué ce Projet de protection et de valorisation des anciens manuscrits, conservés depuis des siècles de générations à générations. Et de souligner que ce patrimoine historique est un trésor culturel et scientifique qui témoigne de la civilisation africaine écrite de Tombouctou. Selon le Pr Amadou Keïta, il urge de les vulgariser afin que leurs contenus puissent être sources d’inspiration pour relever les défis d’un développement multiforme.

Le ministre Keïta a aussi rappelé que notre pays et ses partenaires ont fourni de gros efforts pour soustraire le maximum de manuscrits aux trafics illicites, les conserver et procéder à leur promotion et à l’exploitation de leurs contenus. Au regard du nombre et de la qualité de ces sources écrites constituées de manuscrits, a-t-il poursuivi, l’Organisation des Nations  unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco) les a proclamées patrimoine commun à toute l’humanité.

Le chef du département en charge de la Recherche scientifique a rendu hommage aux USA pour leurs appuis, notamment dans le domaine des équipements de centres de recherche et laboratoires et l’installation des «American corners» dans nos universités. La diplomate américaine a expliqué que les fonds pour ce Projet constituent un effort visant à assurer aux générations futures l’accès à la sagesse trouvée dans les bibliothèques maliennes.

Rachna Korhonen a déclaré que son pays entend réduire les menaces sur l’héritage culturel irremplaçable du Mali. Selon elle, ces manuscrits de Tombouctou ont besoin de toute urgence d’être protégés, restaurés et digitalisés pour éviter leur détérioration. Le directeur général de l’Iheri-ABT a précisé que son Institut a été créé en 1970 au nom du Centre de documentation et de recherche Ahmed Baba (Cedrab) et érigé en 1999 en Iheri-ABT.

Dr Mohamed Diagayeté a souligné qu’il est la seule institution étatique en charge de la conservation des manuscrits anciens. De sa création à nos jours, a-t-il indiqué, seuls 9.000  manuscrits sont catalogués et disponibles dans le monde entier. En plus de la consultation des catalogues en ligne, il a souhaité que ces catalogues soient édités et publiés en copies dures. «Notre rêve est de voir reconstruit notre premier local à Tombouctou, qui est délabré aujourd’hui», a-t-il souhaité.

En 2016, l’Iheri-ABT a bénéficié de l’appui de l’ambassade américaine dans le cadre de ses activités de catalogage, de numérisation et de confection de boîtes de conservation. L’Institut compte au total 38.732 anciens manuscrits dont plus de 28.000 à Bamako et 10.000 à Tombouctou.


Leurs contenus portent, entre autres, sur des consultations juridiques, des actes de commerce, de vente d’esclave, de mariage, divorce, de cession de terrain et de partage d’héritage familiale. Y compris des traités de paix, de poèmes en langue arabe locale ou en arabe et des recettes de médicaments traditionnels.

La cérémonie a été marquée par la visite des salles d’exposition, de conservation et de numérisation.

Mohamed DIAWARA

Lire aussi : Biennale artistique et culturelle, Tombouctou 2025 : Koulikoro n’entend pas faire de la figuration

Le gouverneur de la Région de Koulikoro, le Colonel Lamine Kapory Sanogo, a présidé, vendredi dernier dans la salle de conférence du gouvernorat, une réunion sur les préparatifs de la prochaine Biennale artistique et culturelle qui doit se tenir en décembre à Tombouctou..

Lire aussi : Festival international Triangle du Balafon : Un nouveau souffle de vie

La 9è édition de ce rendez-vous du balafon, un instrument mythique propre à certaines communautés africaines, se tiendra sous le thème : «Le Balafon, symbole de la transformation sociale dans un nouvel espace souverain». Rendez-vous est pris du 9 au 11 octobre prochains dans la capitale du K.

Lire aussi : Tourisme : Des sites et des guides maintiennent l’espoir à Bamako

Il se nomme Aly Guindo, mais tout le monde l’appelle par le sobriquet Waka qui signifie «vient en mossi». Sa profession : guide individuel, une activité qu’il exercice depuis 2013 et qui fait aujourd’hui de lui un acteur presque incontournable du tourisme national..

Lire aussi : Nuit du textile africain : Rendez-vous pour le 8 septembre au CICB

La capitale malienne (Bamako) accueillera la 2è édition de la Nuit du textile africain (NTA). Elle se tiendra du 8 au 14 septembre prochain sous le thème : «Textiles africains : impacts culturels et économiques»..

Lire aussi : Année de la culture : Mimi Pedro habille désormais les présentatrices du dimanche

Le moins que l’on puisse dire est que «2025, décrétée Année de la culture» fait des émules. Depuis janvier dernier, les présentateurs et présentatrices du JT de 20h du dimanche sur les antennes de l’Ortm s’habillent en made in Mali..

Lire aussi : San : La phase locale de la Biennale artistique et culturelle évaluée

Les forces vives du Cercle de San ont procédé, jeudi dernier à l’évaluation de l’organisation de la phase locale de la Biennale artistique et culturelle qui s’est déroulée du 22 au 24 juillet dernier dans la région..

Les articles de l'auteur

Fonctions publiques au Mali : Les agents non identifiés seront radiés des effectifs après le délai de grâce

Les agents qui ne se sont pas présentés lors des opérations d'identification biométrique ont un délai de grâce de trois mois, allant du 8 septembre au 8 décembre 2025 pour régulariser leur situation administrative.

Par Mohamed DIAWARA


Publié jeudi 04 septembre 2025 à 14:04

Paludisme : Une forte poussée sévit actuellement

Il y a comme l’impression qu’il existe une épidémie de paludisme au Mali ces derniers temps. Certes le paludisme est une endémie majeure dans notre pays avec un pic (période où de nombreux nouveaux cas sont enregistrés) pendant la saison des pluies, mais il représente toujours un fréquent motif de consultation dans les établissements de santé..

Par Mohamed DIAWARA


Publié jeudi 04 septembre 2025 à 08:07

Mali : Un sourd-muet admis à l'examen du Brevet de technicien

Le candidat sourd-muet, Youssouf Diarra, est admis au Brevet de technicien (BT1) dans la spécialité dessin-bâtiment avec la mention assez-bien. Nous lui avions consacré un reportage en marge des épreuves de cet examen tenu en juin 2025. Les résultats ont été proclamés ce vendredi 29 août 2025 par le Centre national des examens et concours de l'éducation (CNECE).

Par Mohamed DIAWARA


Publié vendredi 29 août 2025 à 19:18

Cenou : l’ambition de renforcer les ressources propres

Le Centre national des œuvres universitaires (Cenou) multiplie les initiatives visant à renforcer ses ressources propres. La révision de la tarification des chambres de la Maison des hôtes à Kabala s’inscrit dans cette dynamique. Ce projet doit être examiné par les administrateurs de la structure réunis hier à l’occasion de la 29è session ordinaire de leur Conseil d’administration..

Par Mohamed DIAWARA


Publié vendredi 29 août 2025 à 09:48

Campagne de promotion de l’Assurance volontaire : «Avant la fin de l’année, nous visons entre 5.000 et 8.000 adhérents», dixit Modibo Danion

L’Essor : Qu’est-ce que l’Assurance volontaire (AV) ?.

Par Mohamed DIAWARA


Publié vendredi 29 août 2025 à 09:46

36.151 fonctionnaires non enrôlés dans le SIGRH : Les salaires suspendus à compter de septembre 2025

Les salaires des 36.151 agents non enrôlés dans le Système intégré de gestion des ressources humaines (SIGRH) seront suspendus à compter de septembre prochain. La décision a été rendue publique le 26 août dernier par le ministère de l’Économie et des Finances, Alousséni Sanou, dans une lettre adressée aux responsables chargés des finances et des ressources humaines des services publics..

Par Mohamed DIAWARA


Publié jeudi 28 août 2025 à 08:12

Mali : Les salaires des 36.151 agents non enrôlés suspendus à compter de septembre 2025

Les salaires des 36.151 agents non enrôlés dans le Système intégré de gestion des ressources humaines (SIGRH) seront suspendus à compter de septembre 2025. La décision a été rendue publique le 26 aout 2025 par le ministère de l'Économie et des Finances dans une lettre adressée aux responsables chargés des finances et des ressources humaines dans les services publics..

Par Mohamed DIAWARA


Publié mardi 26 août 2025 à 22:11

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner